婉拒意大利邀請 郎平：要帶就帶中國隊
今年里約當地時間2016年8月20日，時隔十二年，中國女排再次站在奧運會冠軍的領獎台上，女排姑娘們不停地擁抱隊友，喜極而泣。鏡頭轉向女排主教練郎平，戴著黑框眼鏡的她在場邊一瘸一拐的踱步著，她沒有像女排姑娘們流下眼淚，而是用掌聲來釋放內心的喜悅，用擁抱來肯定姑娘們的汗水。
AP圖片 奧運會結束後，鐵榔頭郎平光榮的卸任國家隊女排主教練的職務，在紀錄片《轉折點——郎平》中，被問到對於意大利的邀請是如何回應的，郎平坦言她直接回絕了意大利隊的好意，「要帶就帶中國隊」。
AP圖片 十二年前，郎平作為中國女排的隊員，與隊友一起為中國隊拿下了奧運會的冠軍，十二年後她帶領著新一代的女排姑娘，馳騁在奧運會的排球場上，最終站在最高的領獎台上，向世界證明女排精神猶在，她曾說：「女排精神不單代表了堅強的意志、精湛的球技以及團隊的凝聚力，更代表了遇到困難永不放棄的精神。」
AP圖片 郎平卸任國家隊女排總教練一職是意料之內，情理之中，但仍是讓很多新老球迷感到惋惜。《轉折點——郎平》中郎平的媽媽說：「她幹不了了，走路都一瘸一瘸的，再乾她就睡在球場上吧。」
AP圖片 2009年，郎平開始執教恆大女排俱樂部，之後2013年她接到了國家排管中心的邀請，對於當初執教國家隊，郎平坦言：「一開始我真沒同意，從我的年齡看，要對付這麼大的工作量，還是比較難的。因為我們都知道，作為國家隊主教練需要承受的工作壓力有多大。其實到最後做決定的時候，我自己依然還是非常猶豫的。 」
AP圖片 輿論說因為國家隊提供的待遇不菲，所以郎平毅然決然放棄恆大，選擇執教國家隊，「跟待遇問題一毛錢關係都沒有，如果我出去帶別的隊，積蓄和收入肯定會更多」，郎平在紀錄片中否認了待遇好一說。郎平自從退役後，一直是各個國家爭搶的女排教練，剛從里約奧運會戰場回來的第二天，郎平就接到了意大利隊的邀請，但是她婉言謝絕，「我告訴對方，不考慮。一個是年齡大了，身上傷病也不少，再加上我女兒都工作了，我也不想再東跑西跑了。」
AP圖片 現年56歲的郎平，要說享受天倫之樂可能還早，但是她確實一直受著傷病的困擾，郎平在紀錄片仲笑道：「我還是先治療吧，要不走路都一瘸一拐的，這也影響國家形象的。」
AP圖片 紀錄片《轉折點——郎平》在郎平的家裡進行採訪，一頭利落的短髮和紅色運動衫的她，對每個問題都用郎式獨有的幽默回答著，但最後她異常認真的說：「要教就帶中國隊，要不然就不帶了。」這句話令廣大中國球迷的心頭巨石落地，也期待著郎平有一日能回歸女排教練的舞台上。
網上圖片 
