《延禧》佘詩曼為演好角色用雙語講對白 原來係佢教……
原來阿佘做戲時不斷轉channel係咁解！
《延禧攻略》劇照
清宮劇《延禧攻略》在中港台都爆紅，雖然日前已播出大結局，但熱潮就似乎仍未減退。劇中其中一大看點當然是佘詩曼亦有份出演，她日前接受無綫娛樂新聞台節目《StarTalk》專訪，盡訴演「嫻妃」的心聲。
網上圖片
在《延禧攻略》中飾演「嫻妃」的她，被不少劇迷大讚演技出色，她在劇中由與世無爭的善良妃子，逐步黑化成謀害眾人，成功上位當上繼任皇后，不過原來阿佘亦擔心奸角會惹來反感。
《延禧攻略》劇照
阿佘坦言：「其實我咁多年來自己覺得演奸角係無問題，但因為好多年前《金枝慾孽》是我做爾淳，拍嗰時都覺得無問題，但係有預告片嘅時候見到我係捏住玉瑩小主個頭出去，好似想害死佢咁，當宣傳片出街後，我當時係傾緊一個廣告，即刻無咗」，她說廣告商對她直言，原因是她在劇中的角色太陰毒。正正有上次因奸角而令其他人對她留下壞印象的經驗，甚至使她錯失其他的拍攝機會，於是這亦成為她是否接拍奸角的考慮因素。
不過阿佘就覺得現時的趨勢跟以往不一，觀眾的層面不同了，所以覺得應該不會再出現類似情況，於是決定挑戰「嫻妃」這個奸角。
網上圖片
但劇中大部分演員都是講普通話，阿佘演戲時會否有難度？她就說之前拍的幾套內地戲都有嘗試用普通話講對白，包括《建元風雲》，當時堅持了用普通話講對白一個月，但坦言要付出多100倍的努力，因為始終不是自己的母語，「同埋我有好嚴謹希望自己講嘅普通話係正宗，但其實唔需要，因為點都係配音㗎，咁但係我自己要求好高，過左一個月之後胡軍（飾忽必烈）同我講，其實你不如講返廣東話啦，唔好浪費咗你嘅戲，你點都會思考，可能個眼神或者感覺，佢話其實我都聽得明少少（廣東話）嘅」，結果氣得阿佘問他：「你唔早啲講？」胡軍就說，因為看到她這麼努力，所以不想打擊她。不過自此以後，阿佘就用回廣東話講對白，而最後一句對白都會改用普通話，因為希望令對方能接戲。
胡軍教佘詩曼用廣東話講對白。《建元風雲》劇照
《建元風雲》劇照
