貢獻高分「大三元」夏登末段連取9分助火箭取湖人
美國時間周四（12月13日）NBA常規賽，休士頓火箭主場迎擊洛杉磯湖人，前者有夏登貢獻50分的「大三元」，超越韋斯卜克成為史上轟出最多50分或以上「大三元」的球員，帶領球隊以126：111獲勝。有趣的是，夏登在第四節罕有地要求休息時間，這反而讓他打出驚人成績。
AP圖片
最後剩下4分15秒，湖人將比分追近至106：109，剩下的關鍵時間夏登接管了球賽，轟入了50分中的15分，有三分球又有罰球，帶領球隊力壓湖人獲勝。然而在此之前，夏登於剩下9分27秒時要求休息，抖了4分鐘後才上陣。
AP圖片
「夏登很罕有地要求休息，但我認為那給了他一口空氣，讓他再上陣並完成比賽。」被夏登代替上陣的基斯保羅說。最終他在剩下不足90秒，拿下一記籃板球完成「大三元」，除了50分外另有10個籃板及11個助攻，命中率達53.8%，罰球19投18中。
AP圖片
這場勒邦占士已盡力抵抗，以18投12中攻入29分，拿下5個籃板及4個助攻，可惜依然不敵主隊。他認為球隊不應犯太多規，令夏登走上罰球線：「他已經非有能力，他能以多種方式將球送進籃框裡，他能切入、能後撤步投三分球，你不能讓他取得輕鬆分數。」
AP圖片
AP圖片
